Difficile darti un consiglio senza averla provata.
Io ho appena regalato a mia moglie la FinePix F500EXR. Compatta tutto fare con un buon zoom.
Tra le bridge (il tipo che indichi tu), penso che la Fuji sia tra le migliori, al pari di Canon e Nikon. Ma magari qualcuno mi smentirà...
Se te la cavi con l'inglese puoi trovare indicazioni sulla S2950 a questo indirizzo:
http://www.dpreview.com/news/2011/1/5/fujifilms2950
Mentre sulla HS20 le trovi a questo indirizzo:
http://www.dpreview.com/products/fujifilm/compacts/fujifilm_hs20exr
Il sito Dpreview è tra i migliori in fatto di analisi delle fotozamere digitali (almeno dal mio punto di vista).

Considera anche che magari con 150 € in più prendi una reflex entry level. Dipende un po' da cosa cerchi...

Nooooooooooo!!!!!!!
La fuji hs20 ha una grossa pecca: non ha lo stabilizzatore ottico ma un sistema antimosso elettronico!
A tutta escursione senza tempi molto veloci la vedo dura.
Se sei disposta a spendere 300 Euro allora hai sicuramente due alternative migliori (con stabilizzatore sull ottica e non solo):
-Nikon coolpix P500 (anche meno di 300 Euro se cerchi bene), provata e devo dire molto valida.
-Canon Powershot SX30 IS (mai provata ma ne ho sentito parlare molto bene).
Le due secondo me come qualità si equivalgono è solo una sceta di marca!
Io sono nikonista puro e quindi non avrei dubbi, ma come ti ripeto la qualità tra le due si equivale.
Se invece vuoi un qualcosa in più ma che costerà anche di più sta per uscire la nuova fujifilm x-S1(dovrebbe uscire a gennaio).
Dalle promesse dovrebbe essere una bridge con una marcia in più rispetto a tutte le altre.
Vai a vedere la presentazione sul sito!
Ti dico ciò perchè ha incuriosito anche me e stò aspettando che escano delle prove ufficiali!!!
A te la scelta finale ,
Ciao!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Dai un occhiata sul sito FORNITURECONTI.IT -il prezzo della bridge Fuji X-S1 e' di 568 Euro. Ciao e buona serata.